In my previous semester, I had the chance to
work with a Mexican exchange student named Anna. She was in my project group in
a module that we took together. When we first spoke, I was astounded by how quiet and polite
she was, having the misconception that Mexicans were loud boisterous people. From
the beginning there were communication issues due to the differences in our
primary language, however we managed to pull through using simple words to
illustrate examples and make our points. Gestures play a big role in how she
communicated with me, using her hands to imply the magnitude of what she was
saying, or to simply show what she meant.
Anna was
on time for all group meetings, however she sometimes failed to submit her work
on time or actively contribute to discussions. As a group, we felt that this
could be due to her relaxed nature, and the fact that she had difficulty
translating her ideas to us in her secondary language. We also noticed that
this could be due to the fact that she perceived time differently from
Singaporeans, and felt that time was more flexible, hence she felt no sense of
urgency.
She
preferred to meet and discuss project details in person rather than over an
electronic medium though the electronic medium would have been a more efficient
and convenient method. This could be due to the fact that she feels more
comfortable putting her ideas across face to face, as well as forging personal
relationships with us as her group mates. This also highlights the fact
mentioned earlier about the need to use gestures and relying a lot on
non-verbal communication to convey her message to us. From this I’ve learnt
that for effective communication between Anna and I, patience and awareness
must be used. We both need to consciously put in effort to try and understand
one another, and to put stereotypes out of our minds before communicating so
that prejudice or unhappiness is not translated across. This also aids in
perfect understanding of one another.
Overall I feel that I have learnt an incredible amount about what it takes to communicate effectively with someone of a different culture, and I am sure that these findings can be applicable to me in the future.
Comments are welcome!